Textes & presseTexts & press

HommagesTributes

Portrait — Accent4

« Une terrible perte pour la musique. » Laurent Cabasso, qui fut son professeur de piano dès 1998, évoque le pianiste d'exception et le compositeur qu'etait Christophe Bertrand."A terrible loss for music." Laurent Cabasso, who was his piano teacher from 1998, speaks of the exceptional pianist and composer that was Christophe Bertrand.

Laurent Cabasso raconte sa rencontre avec Christophe Bertrand en 1998, lorsque le jeune homme de 17 ans est devenu son eleve au piano. Il decrit son interpretation exceptionnelle du Desordre de Ligeti, ses compositions dediees comme La Chute du rouge et Haos, et la tension creatrice entre sa double vocation de pianiste et de compositeur. Il conclut sur la profonde tristesse laissee par sa disparition : une terrible perte pour la musique.

— Revue Accent4, decembre 2010.

Laurent Cabasso recalls his first meeting with Christophe Bertrand in 1998, when the young man of 17 became his piano student. He describes his exceptional performance of Ligeti's Désordre, his dedicated compositions such as La Chute du rouge and Haos, and the creative tension between his dual vocation as pianist and composer. He concludes on the profound sadness left by his passing: a terrible loss for music.

— Revue Accent4, December 2010.

AuteurAuthor
Laurent Cabasso
Source
Accent4
Date
01 décembre 201001 December 2010
Esc